歡迎來到榮耀輝煌的帝國陣營！
你現在有幸和宇宙中最具統治力的陣營同生共死。作為我們皇帝 Solas Craine－願陛下比群星更長壽－領導下的一位令人尊敬的公民，你將成為歷史遺產的一部分。
帝國的文化和信仰遠在太陽系毀滅之前就已經流傳下來了。我們的遺產和未來由 Oracle 保護著，這是一件具有強大力量的古老神器，只為皇帝陛下和他的代理人詠唱，使他們擁有預見未來事件的遠見。
從克雷恩的璀璨殿堂到伊德瑞斯的神聖戰場，千次征服的光芒永恆閃耀著，帝國空間的每一處都展示了工廠世界的公民為維護我們豐富的文化遺產所做的不懈努力。
與其他陣營不同，我們對自己的傳統感到非常自豪。畢竟，沒有過去鋪好的道路，怎麼會有光榮耀眼的未來呢？
聯邦歡迎你！
作為一名探索者，您是再好不過的人選了。我們的陣營是由那些勇敢穿越廣闊的太空荒野，設立貿易路線和基礎設施的人所建立，在太陽系被破壞之後仍然歷久不衰。
在聯邦內，你總是有發言權，這在很大程度上要歸功於 Nexus：一種比人類更悠久的古老神器。從豪威瑟（我們的政府中心站）來看，Nexus 能以近乎即時的速度將數據傳輸到聯邦領域的三個控制區。除了我們的中央政府之外，每個控制區都由一位總統掌管，他們可以說是個人成就的頂峰。
儘管聯邦的技術實力是首屈一指的，但它需要適當的監督才能有效的發揮。怎麼在權力和組織上取得平衡是一項艱鉅的任務，而像凡斯科技這樣的銀河公司則協助我們的公民提供這種平衡。所有的一切都是為了創建一個穩定的系統，讓您可以在其中行使個人自由，同時聯邦則會努力對付失序的混亂和暴動以保護我們的邊界。
如果我們要讓自由的旗幟在這個廣闊而危險的銀河系中飄揚，我們就必須時刻保持警惕。
歡迎加入聯盟！
我們誕生於開拓嶄新道路的意志，是由那些離開帝國和聯邦，並相信能開創出更偉大夢想的人所建造。今天，我們已經是核心星系中追求進步群體的最大避風港。
聯盟中的每個行星都被視為完全獨立的。不同於其他陣營以領導層行使權力的情況，聯盟只由其人民領導，並由一個我們星系內政治和軍事團體組成的同盟－瓦克斯－所管理。他們從 Bastion 內部（人類時代之前的巨大航空神器）默默地從一個星球飛到另一個星球，為任何需要他們的人提供資源和武器。然而，瓦克斯的權力是被賦予的，如果一個行星或星系願意，它們隨時都可以離開聯盟陣營。
從龐大城市到小型社區，每一位聯盟成員都是自己選擇待在這裡的，這個選擇將我們所有人聯繫在一起。這意味著我們開發的技術，像是系統平衡和突發引擎，可供任何聯盟成員使用。這樣，我們可以站在彼此的肩膀上，透過互相合作漸漸地讓整個聯盟更為進步、強大。
只有齊心協力，我們才能擁有更美好的明天。