From : https://link.medium.com/AWRUgLJHwFb
翻譯：Lucaca#9835
探索者們，請暫時放下老花眼鏡，因為我們有最新消息要告訴你們！
自從我們在社區獨家預覽了即將出版的小說《量子悖論》的前幾章之後，已經過去了兩週多一點的時間。 雖然時間不長，但由於反應熱烈，我們已經確認，我們又獲得了一個綠燈！ 因此，在我們鼓勵大家重新回到故事中來之前，讓我們先回顧一下這次預覽的經驗、大家的寶貴回饋，以及大家對 PQ 計畫未來的期待。
本次預覽包括序言和前四章，每章講述一個主要人物的故事。 具體來說，我們講述了故事情節中已經出現的一些臭名昭著的人物的故事： Sera Varse，Gloria Morell，Captain Montez，和 Touma Kudo。 這些章節和本書的其他章節都是由我們出色的敘事負責人 Justin Sloan 撰寫的！ 在發布預覽版的同時，我們也在 Medium 上分享了一篇深度文章，其中包含更多關於本書的資訊和幕後花絮（強烈建議您點擊這裡查看）。 Justin 還在我們的 Discord 上舉行了獨家 "爐邊談話 "活動，回答了大家的問題，並分享了一些關於他的工作和寫作過程的有趣故事。 雖然活動已經結束，但您仍然可以在這裡查看錄音。
我們在網站上發布了預覽，並透過指定的回饋表收集了您的寶貴意見。 如果您正在等待聖誕假期，以便有機會放鬆身心，潛心閱讀這本書，請放心，這仍然是可能的！ 在另行通知之前，這些章節將一直在線，讓您有足夠的時間進行第一、第二、第三或第二十次閱讀（我們最喜歡的書已經讀了十幾遍；我們不會妄加評論，我們保證）。 我們關閉了回饋表，以便與我們的敘事團隊分享最終結果。 當然，這並不意味著您不能再提供回饋。 Discord 的 #novel-preview 頻道將繼續開放，供您分享您的想法。
現在，讓我們來談談你們可能最好奇的問題：你們的回饋。
首先，我們要對你們的正面回應表示感謝。 我們很高興你們和我們一樣喜歡這次故事情節的迭代，我們迫不及待想與你們分享更多。 在所有不同的類別中，你們平均給了我們大約 4 顆星。 這絕對不算太差！ 具體來說，你們給故事的整體體驗打了4.1 分，給人物及其發展打了3.9 分，給情節和節奏打了3.8 分，給寫作風格打了3.9 分，給繼續閱讀本書的興趣打 了高達4.2 分！ 你們中的一些人確實提到，由於這只是故事的開頭，因此很難對人物發展等方面進行評分，但即使考慮到這一點，到目前為止，我們似乎做得還不錯。
當被問到是否會向朋友推薦這本書時，絕大多數人也投了 "是 "票。 最重要的是，當被問及 "您是否願意為這些章節開綠燈 "時，答案再次是 "願意"！