From : https://link.medium.com/cwX3utACQFb
翻譯：Lucaca#9835
今年假期，我們將為您奉上雙倍的敘事佳作！ 繼《量子悖論》小說預覽成功之後，我們為您帶來了另一批 PlanetQuest 的精彩故事。
正如你們大多數人所知，我們有許多眾所周知的 "箭在弦上"：兩款遊戲、小說三部曲，當然還有漫畫小說。 我們一直認為《PlanetQuest》不僅僅是一款遊戲，並以此為出發點進行開發。 我們感到非常自豪和興奮的是，我們的成果終於到了你們--我們了不起的社群成員--可以接觸到的階段。 到目前為止，大家的反應都非常好。 前面提到的小說預覽非常成功，大多數回覆者都希望獲得更多，甚至願意向朋友推薦！ 還有我們的 "前哨站 "遊戲預覽，從所有指標來看，都非常成功。 在我們的 Discord 上產生了數十億的資源，數以千計的消息在我們的 Discord 上討論著，你們都沉浸在遊戲的首次預覽中。 我們希望即將推出的預覽版能滿足並超越你們的期望！
說了這麼多，年關將至不代表我們已經過完了。 如果您一直在關注我們的綠光進程（或閱讀本部落格的標題），您就會知道我們還有一件事要向您展示。 好了，拉開帷幕的時刻到了！
您可以透過這個連結進入我們的圖畫小說的第一章。 不過，在此之前，我們也為您準備了一些額外訊息，讓您的閱讀體驗更加精彩！
就像《量子悖論》小說預覽一樣，在進入所有綠光系統之前，我們將對你將要閱讀的內容進行基本總結。 聽起來不錯吧？ 那就開始吧。
這本圖像小說的背後有許多才華洋溢的人。 主創人員包括《致命鄰居蜘蛛人》和《敢死隊與迴聲》的作者 B. Earl、美術 Jim O'Riley 和色彩 Sig Torre。 整個團隊曾參與過多個令人難以置信的項目，他們的工作足跡遍佈漫畫產業內外的各個角落。 可以說，PQ 漫畫小說的製作團隊非常非常優秀。 如果你想知道這本書的樣子，這裡有一張封面：
如果這還不能讓你的太空探險之腦立即興奮起來，那麼已知（和未知）宇宙中幾乎沒有什麼東西能讓你興奮起來了。 每一頁都以同樣細緻入微的方式精心製作，讓你越深入挖掘每一個畫面，就越能獲得更多的樂趣。 對於那些閱讀過關於 B. Earl 的 "認識團隊 "一文的讀者來說，這一理念並不陌生。 畢竟，一旦開始深入了解故事本身，他對多層次故事的熱愛就會非常明顯。 他甚至以一種非常新穎的方式萌生了繪本故事的想法。 據他講述，當時他正帶著愛犬在馬里布散步。 他們在海灘上散步，他凝視著廣闊無垠的大海，就在那時，他產生了一個幻覺。 一個沉船的幻象之後，一切都水到渠成，故事的主題和整體流程逐漸成型。
這一切都很好地將我們帶入了你們都想知道的多汁細節！ 在這次預覽中，我們將提供故事的第一章供大家閱讀。 故事講述了帝國檔案保管員 Aluna 和殖民飛船ESS "漫遊者 (Wanderlust) "號的船員們完成了600年的旅程，來到了一個未知的星系。 由於一些船員還沒有適應從懸浮狀態中甦醒過來，因此氣氛非常緊張。 而一艘神秘的、高度先進的飛船的出現更是雪上加霜......
在最基本的層面上，你會看到一個繪製精美、充滿樂趣的冒險故事，讓人想起科幻小說的黃金時代，光滑的飛船、動作場面和美麗的外星風光。 然而，再深入一點，你會發現這是一個關於船員從時間中被抽離的故事，他們被迫迅速適應危險的新環境，否則就會死在這裡。 這只是冰山一角，而這一切都在這本圖像小說光彩奪目的第一章中有所鋪墊。